Информация за фестивала 2010 г.

Място: София - кино Люмиер, Дом на киното, Червена къща
Дати: 28.05 - 04.06.2010

Категории: игрални и документални филми за голям екран
Изисквания: нови филми, създадени в копродукция с участието на поне една европейска държава
Формат: 35 мм, DVD

  • ОСНОВНА ПРОГРАМА

БУРЯ
Германия, Дания, Холандия, 2009, 35 мм, 103 мин
Сценарий: Бернд Ланге, Ханс-Кристиян Шмид
Режисьор: Ханс-Кристиян Шмид
С участието на: Кери Фокс, Анамария Маринца, Стивън Дилан, Ролф Ласгард
          Хана Майнар, прокурор в Хагския трибунал за военни престъпления в бивша Югославия, обвинява сръбски военен в избиване на босненци. Главният й свидетел обаче може би лъже и съдът изпраща разследващ екип в Босна.
          Фестивали и награди: 2010 German Film Awards – Nominated Film Award in Gold Best Direction, Best Editing, Best Film Score, Best Screenplay, Outstanding Feature Film; German Film Critics Association Awards – Best Editing; 2009 Berlin IFF – Amnesty International Film Prize, Prize of the Guild of German Art House Cinemas, Reader Jury of the “Berliner Morgenpost”, Nominated for Golden Berlin Bear; Munich Film Festival – Bernhard Wicki Film Award Best Film

ЕКСКУРЗИАНТИ
Чехия, 2006, 35 мм, 117 мин
Сценарий: Иржи Вейделек, Михал Вивег, по едноименния му роман
Режисьор: Иржи Вейделек
С участието на: Ана Поливкова, Ева Холубова, Бохумил Клепл, Ондрей Ковал
          Група летовници на път за Адриатическо море. Абсурдите се множат с всеки изминат километър. Приятелство, изненадващи ситуации, летни свалки и бурни ваканционни страсти, разказани с хумор и деликатна ирония. 
          Фестивали и награди: IFF Tribeca 2006 – best actress (Eva Holubová), prize for best acting of the whole cast

ЖИВ!
Албания, Франция, 2009, 35 мм, 90 мин
Сценарий: Артан Минароли
Режисьор: Артан Минароли
С участието на: Ени Кани, Бесар Калаку, Бруно Шлаку, Ник Джелилай
          В страна, в която традицията неизменно е на нож със съвремието, Кол е колежанин, решен да си живее живота. Но баща му умира, а той е принуден да поеме отговорността за отдавнашно престъпление и се озовава в страховитите, феодални затънтени краища на Албания.
          Фестивали и награди: 2010 Minneapolis, St. Paul IFF, South East European Film Festival, Los Angeles, USA; Cleveland IFF, USA, IF of Mediterranean Film Tetouan, Morocco; Film d’Amour de Mons, Belgium, Belgrade IFF, Serbia, Cinema Mundi, Brno, Czech Republic; Palm Springs IFF, USA, Pune IFF, India; 2009 Chennai IFF, India; Connecting Cottbus, Germany – Don Quijote Award; Pusan IFF, South Korea; Antalya FF, Turkey; Bergen IFF, Norway; Festival international Cinéma Méditerranéen Montpellier, France – Technical Support Award; Balkan Snapshots, Netherlandss; Albanian entry for Foreign Language Oscar; International Summer Film Festival of Durres - Special Jury Prize; Karlovy Vary IFF – official selection in East of the West section

КОСМОС
Турция, България, 2010, 35 мм, 120 мин
Сценарий: Реха Ердем
Режисьор: Реха Ердем
С участието на: Сермет Ишил, Турку Туран, Хакан Алтънаш, Сабат Доганйълмаз
          Филмът разказва за Космос – крадец с неизвестен произход, който нахлува в живота на едно малко гранично градче и го променя из основи. Серия от странни събития около него кара хората в градчето да мислят, че той има дарбата да лекува.
          Фестивали и награди: 2010 Berlinale – Panorama, 2009 Antalya Golden Orange Film Festival – Best Cinematography, Best Director, Best Film, Special Jury Award Sound Design

КЪСМЕТ
Унгария, Германия, Франция, 2008, 35 мм, 88 мин
Режисьор: Тамаш Кеменфи
С участието на: Андор Лукач, Ищван Дюрица, Каталин Лазар, Лорант Дойч
          Одярмат е бедно забутано селце на унгарско-австрийската граница. Един ден обаче е споходено от небивал късмет. Жителите на селцето откриват нефтопровод под гробището. Осенени от блестяща идея, те правят дупка в него и всички започват да го продават, като всеки път прикритието е нечие погребение.
          Фестивали и награди: 2009 Hungarian Film Week – Best male part Andor Lukáts, Best script

ЛУРД
Австрия, Франция, Германия, 2009, 35 мм, 112 мин
Сценарий: Джесика Хауснер
Режисьор: Джесика Хауснер
С участието на: Силви Тестуд, Леа Сейду, Жилет Барбие, Герхард Либман, Бруно Тодескини
           Кристин е на 33 години и е парализирана. Макар вярата в чудеса и надеждата на поклонниците да са й чужди, тя се съгласява да тръгне за Лурд. Кристин забелязва само между другото, че светената вода очевидно й въздейства по някакъв начин. Инспекторите от медицинската комисия трябва да установят божественото чудо.
           Фестивали и награди: 2009 Venice Film Festival – Brian Award, FIPRESCI Prize, SIGNIS Award, Sergio Trasatti Award, Nominated for Golden Lion; Viennale – Vienna Film Award; Warsaw IFF – Warsaw Award.

МОСКВА, БЕЛГИЯ
Белгия, 2008, 35 мм, 102 мин
Сценарий: Жан-Клод ван Рийкегем, Пат ван Беирс
Режисьор: Кристоф ван Ромпей
С участието на: Барбара Сарафян, Юрген Делнет, Йохан Хелденберг
           Мати е на 41. Мъжът й преживява кризата на средната възраст, най-голямата й дъщеря е в пубертета, най-малката смята, че е в пубертета, а синът й така и не може да влезе в него. А след инцидент на паркинга на местния супермаркет колата й има нужда от ремонт. Тя е смаяна и не й се вярва, че 29-годишният шофьор на камиона, който е ударила, проявява интерес към нея.
           Фестивали и награди: 2009 Bermuda IFF Jury Prize Best Narrative Feature; Fantasporto – Directors' Week Award Best Film; Mediawave, Hungary – Best Actress Barbara Sarafian, Youth Grand Prize Best Film; Palic Film Festival - FIPRESCI Prize Best Film, Special Mention Best Actress Barbara Sarafian; 2008 Cannes Film Festival ACID Award, Grand Golden Rail, SACD Screenwriting Award; Denver IFF – Krzysztof Kieslowski Award, Best Film, European Film Awards – Best Composer; World Soundtrack Awards – Public Choice Award, Nominated for Discovery of the Year; Zurich Film Festival – New Talent Award Christophe Van Rompaey

ОПЕРАЦИЯ ДУНАВ
Полша/Чехия, 2009, 35 мм / DVD, 104 мин
Сценарий: Яцек Кондрацки, Роберт Урбански
Режисьор: Яцек Гломб
С участието на: Ева Холубова, Иржи Менцел, Мачей Штур, Богдан Гжешчак
          През август 1968 г., по време на нахлуването на войските на Варшавския договор в Чехословакия изчезва “Калинка” – заслужил полски танк. Тази история е истинска, но по-нататъшните забавни приключения са измислени.

ОФИСЪТ НА ГОСПОД
Франция, Белгия, 2008, 35 мм, 120 мин
Сценарий: Наталия Родригес, Клер Симон, Надеж Требал
Режисьор: Клер Симон
С участието на: Ан Алваро, Натали Бай, Беатрис Дал, Никол Гарсиа, Мари Лафоре
          Животът в един център за семейно планиране. Девойки и млади жени идват да потърсят съвет, за да направят избор относно сексуалната си свобода и решението да имат дете.
          Фестивали и награди: 2008 Cannes IFF – Directors’ Fortnight

ПЪРВИЯТ СРЕЩНАТ
Франция/Белгия, 2007, 35 мм, 123 мин
Сценарий: Жак Доайон
Режисьор: Жак Доайон
С участието на: Клемантин Богран, Жералд Томасен, Гийом Сорел
          Момиче на двайсетина години иска да внесе малко светлина и лекомислие в живота си, който тя смята за неадекватен, безплоден и недостатъчно ярък. И решава да подари любовта си, и то не на най-изкусителния, нито на най-заслужаващия или пък на най-възхитителния мъж, а просто на “първия срещнат”.
          Фестивали и награди: 2008 Berlinale Forum

РАЗДЕЛЕНИ СВЕТОВЕ
Дания, 2008, DVD, 108 мин
Сценарий: Стийн Биле, Нилс Арден Оплев
Режисьор: Нилс Арден Оплев
С участието на: Розалинде Минстер, Йохан Филип Асбек, Йенс Йорн Спотаг
        Сара и нейното семейство с гордост членуват в “Свидетелите на Йехова”. Но тя се влюбва в Теис, който не членува в “Свидетелите”. Любовта им става все по-силна след тайните им срещи. Сара е принудена да избира – любовта или семейството.
         Фестивали и награди: 2009 Bodil Awards – Best Supporting Actress Sarah Boberg; Robert Festival – Best Editor, Best Original Score, Best Supporting Actor Jens Jørn Spottag, Best Supporting Actress Sarah Boberg

СЪРЦЕ НА ДЛАН
Полша/Украйна, 2008, 35 мм, 96 мин
Сценарий: Кшищоф Зануси
Режисьор: Кшищоф Зануси
С участието на: Бохдан Ступка, Шимон Бобровски, Кшищоф Ковалевски
           Бизнесмен, истински олигарх, за първи път в живота си се сблъсква с проблем, който е безпомощен да разреши – той има нужда от ново сърце. Ключ към успеха е отчаяният неуспял самоубиец Стефан. На бизнесмена предстои да го убеди да повтори опита си, но този път той да бъде успешен.
           Фестивали и награди: 2008 – Rome Film Fest – Best Actor Bogdan Stupka

ТАЙНАТА КНИГА
Македония/Франция, 2006, 35 мм, 94 мин
Сценарий: Любе Цветановски, Йордан Плевнеш, Владо Цветановски
Режисьор: Владо Цветановски
С участието на: Тиери Фремо, Жан-Клод Кариер, Лабина Митевска, Владо Йовановски, Георги Йолевски, Кирил Ристоски, Мето Йовановски
          Пиер Реймон, възрастен алхимик, който живее във Франция, е посветил живота си на издирването на най-тайнствения ръкопис на средновековието – “Тайната Книга на богомилите”. Един ден на прозореца му кацва гълъб, изпратен от неговия македонски приятел Павле Бигорски.
Така започва пътуването на сина му Ив Шевалие във водовъртежа на Балканите.
          Фестивали и награди: Brothers Manaki IFF 06 – Audience Award, Special Mention to Thierry Arbogast

УЖАСНО ЩАСТЛИВ
Дания, 2008, DVD, 100 мин
Сценарий: Хенрик Рубен Генц, Дуня Гри Йенсен, по романа на Ерлинг Йепсен
Режисьор: Хенрик Рубен Генц
С участието на: Якоб Седергрен, Ким Бодня, Лене Мария Кристенсен
         Младият полицейски офицер от Копенхаген Роберт Хансен е преместен против волята му в градчето Скарилд в Южна Ютландия. На Роберт никак не му е лесно да проумее местните жители, но за да свърши работата си, той започва да използва техните нецивилизовани норми и начин на действие.
         Фестивали и награди: 2009 Bodil Awards – Best Actor Jakob Cedergren, Best Actress Lene Maria Christensen, Best Cinematography, Best Film, Best Supporting Actor Kim Bodnia, Special Award Kaare Bjerkø; Festróia IFF – Silver Dolphin Best Script Henrik Ruben Genz; Robert Festival Best Actor Jakob Cedergren, Best Actress Lene Maria Christensen, Best Cinematography, Best Director, Best Film, Best Screenplay, Best Song Kira Skov For the song Riders of the freeway; 2008 Chicago IFF – Silver Hugo; Karlovy Vary IFF – Crystal Globe Henrik Ruben Genz, Don Quijote Award – Special Mention Henrik Ruben Genz; Valladolid IFF Best Music Kaare Bjerkø, Best Screenplay; Danish entry for Foreign Language Oscar

  • ПРОГРАМА MDM В БЪЛГАРИЯ

ПОРТОКАЛОВО МОМИЧЕ
Норвегия, Германия, Испания, 2009, 35 мм, 80 мин
Сценарий: Андреас Маркусон, Аксел Хелгеланд
Режисьор: Ева Дар
С участието на: Микел Брат Силсет, Харалд Томпсън Розенстрьом, Ани Нигард
          На осемнадесетия си рожден ден Георг получава дълго писмо от баща си, което той му е написал точно преди да умре, когато момчето е било едва на шест години. В писмото бащата задава на Георг вечните въпроси: какъв смисъл има да живеем, след като все едно ще умрем, и то може би в разцвета на силите си? Би ли поискал да се родиш, ако имаше избор? Но преди Георг да отговори, бащата иска да му разкаже за “Портокаловото момиче”, с което се е запознал през 1982 г.

ПОСЛЕДНАТА СПИРКА
Германия, Русия, Великобритания, 2009, 35 мм, 112 мин
Сценарий: Майкъл Хофман, по романа на Джей Парини
Режисьор: Майкъл Хофман
С участието на: Кристофър Плъмър, Хелън Мирън, Джеймс Макавой
           Филмът разглежда последните месеци от живота на 82-годишния Лев Толстой през 1910 г. и борбата на съпругата му София с неговия последовател използвач Владимир Чертков. Новият секретар на Толстой наблюдава и записва разправиите им. Събитията са документирани в множеството дневници на очевидците, както и в кинопрегледите на кинооператори от цял свят. 
           Фестивали и награди: 2010 Academy Awards, USA – Nominated for Oscar for Best Performance by an Actor in a Supporting Role Christopher Plummer, Best Performance by an Actress in a Leading Role Helen Mirren; Golden Globes, USA Nominated for Golden Globe  Best Performance by an Actor in a Supporting Role Christopher Plummer, Best Performance by an Actress Helen Mirren; Independent Spirit Awards – Nominated for Independent Spirit Award  Best Director, Best Feature, Best Female Lead, Best Screenplay, Best Supporting Male; London Critics Circle Film Awards – Nominated for ALFS Award British Actress of the Year Helen Mirren; Screen Actors Guild Awards – Nominated for Outstanding Performance by a Female Actor in a Leading Role Helen Mirren, Outstanding Performance by a Male Actor in a Supporting Role Christopher Plummer; 2009 Hessian Film Award Best International Literature Adaptation Michael Hoffman; Rome Film Fest - Best Actress Helen Mirren; Satellite Awards Nominated for Best Actor in a Supporting Role James McAvoy

  • ДОКУМЕНТАЛНИ ФИЛМИ

БЕЛГРАДСКИЯТ ФАНТОМ
Сърбия, Унгария, България, 2009, 35 мм, 80 мин, документално-игрален
Сценарий: Йован Тодорович, Богдан Петкович
Режисьор: Йован Тодорович
С участието на: Милутин Милошевич, Марко Живич, Радослав Миленкович
           Югославия, 1979 г. Докато президентът Тито е на посещение в Куба, тайнствен фантом привлича вниманието на Белград. С откраднато бяло порше той изпълнява дръзки каскади из улиците на града. По радиото фантомът публично предизвиква пазителите на реда да се опитат да го хванат. Това е нечувано открито противопоставяне и над 10 000 души излизат на улицата да подкрепят своя герой.  

           Фестивали и награди: International Documentary Festival Amsterdam (IDFA) 2009; DOCNZ Festival, New Zealand 2010 – Official Competition; Visions du Réel – Nyon Documentary Film Festival, Switzerland 2010

ВОЕНЕН ФОТОГРАФ
Швейцария, 2001, DVD, 96 мин, док.
Сценарий: Кристиян Фрай
Режисьор: Кристиян Фрай
С участието на: Джеймс Нахтуей
          Филм за всеотдаен, свенлив човек, смятан за един от най-храбрите и най-важните военни кореспонденти на нашето време, който обаче няма нищо общо с изтърканите клишета за врял и кипял ветеран.
          Фестивали и награди: 2002 Academy Awards, USA – Nominated for Oscar for Best Documentary; Cologne Conference – Best Non-Fiction Program; Encounters South African International Documentary Festival – Audience Award; Gent Viewpoint Documentary Film Festival – Canvas Prize; Rehoboth Beach Independent Film Festival – Audience Award; 2003 Adolf Grimme Awards, Germany – Special Prize of the Ministry for Development, Culture and Sports; 2004 News & Documentary Emmy Awards – Nominated for Emmy Outstanding Individual Achievement in a Craft: Cinematography – Peter Indergand; Peabody Awards – Peabody Award

КОСА ОТ ИНДИЯ
Италия, Индия, 2009, DVD, 75 мин, док.
Сценарий: Марко Леопарди и Рафаеле Брунети
Режисьори: Марко Леопарди и Рафаеле Брунети
          Едно пътешествие, което започва из автентичните малки улички на Западна Бенгалия, преминава през забързаното ежедневие в двата мегаполиса Момбай и Рим и завършва отново сред бедните квартали на индийската провинция.
          Фестивали и награди: IFF Premio Ondas Barcelona – Gran Prix; David di Donatello – Best Film nominee; Official selection at IFF Amsterdam, IFF Shanghai, IFF Sao Paulo, IFF Hot Docs, IFF Belfast

КОСМИЧЕСКИ ТУРИСТИ
Швейцария, 2009, DVD, 98 мин, док.
Сценарий: Кристиян Фрай
Режисьор: Кристиян Фрай
С участието на: Ануше Ансари, Йонас Бендиксен, Думитру Попеску, Чарлс Симони
         Да прекараш осем дни на борда на международна космическа станция като цивилен гост излиза 20 милиона долара. Поради това клиентите са едри риби като иранско-американската бизнес дама Ануше Ансари, която осъществява мечтата на живота си в безтегловността. Зашеметяващите кадри ни отвеждат в един пленителен свят, пълен с чудеса и изненади, към срещи с невероятни хора и с местности, по-странни и по-непознати от самия Космос.              

         Фестивали и награди: 2010 Sundance Film Festival – Directing Award World Cinema – Documentary, Nominated for Grand Jury Prize; Eurodok Award – Best Documentary; European Documentary Film Festival Oslo; 2009 IDFA – International Premiere in Competition

ПЪТЯТ ПРЕД НАС
Канада, България, 2010, DVD, 95 мин, док.
Сценарий: Стефан Иванов
Режисьор: Стефан Иванов
          “Пътят пред нас” е разказ за хора в движение – мъже, жени и деца на път. Вглеждам се в ежедневните им грижи и радости, в разни мигове от живота им с желание да разбера накъде са тръгнали ромите днес.” Стефан Иванов

ФЕДЕРИКО ФЕЛИНИ: АВТОБИОГРАФИЯ
Италия, 2000, DVD, 55 мин, док.
Режисьор: Пакито Дел Боско
Музика: Нино Рота
С участието на: Федерико Фелини, Ингмар Бергман, Ингрид Бергман, Валентина Кортезе, Анита Екберг, Джон Хюстън, Жан Маре, Джулиета Мазина, Марчело Мастрояни, Франк Пери, Кинг Видор
             Федерико Фелини е сред най-възвеличаваните и влиятелни режисьори на своето време, но в родната си Италия той е и популярна медийна фигура. Документалният филм показва Фелини и като кинематографист, и като личност, докато дава интервюта по различни поводи за италианската телевизия РАИ.
             Фестивали и награди: 2000 São Paulo IFF – Audience Award Best Digital Film

  • ФЕДЕРИКО ФЕЛИНИ – 90 ГОДИНИ

ДЕВЕТ
САЩ, Италия, 2009, 35 мм, 118 мин
Сценарий: Майкъл Толкин, Антъни Мингела, Артур Копит, Мори Йестън, Марио Фрати
Режисьор: Роб Маршал
С участието на: Дениъл Дей-Луис, Марион Котияр, Пенелопе Круз, София Лорен, Никол Кидман, Джуди Денч, Кейт Хъдсън
           Използвайки като рамка мотиви от шедьовъра на Фелини “8 ½”, този колоритен и провокативен мюзикъл проследява живота на световноизвестния режисьор Гуидо Контини. Изпаднал в творческа и лична криза от епичен мащаб, той се опитва да балансира между многото жени в живота си – съпругата, любовницата, екранната муза, изповедницата гардеробиерка, младата американска модна журналистка, проститутката от детството си и майка си.
            Фестивали и награди: 2010 Academy Awards, USA – Nominated Oscar Best Achievement in Art Direction, Best Achievement in Costume Design, Best Achievement in Music Written for Motion Pictures, Original Song “Take It All”, Best Performance by an Actress in a Supporting Role Penélope Cruz; American Society of Cinematographers, USA – Nominated Outstanding Achievement in Cinematography in Theatrical Releases; BAFTA Awards Nominated Best Make Up & Hair; Golden Globes, USA – Nominated Golden Globe Best Motion Picture – Musical or Comedy, Best Original Song “Cinema Italiano”, Best Performance by an Actor Daniel Day-Lewis, Best Performance by an Actress Marion Cotillard, Best Performance by an Actress in a Supporting Role Penélope Cruz; Palm Springs IFF – Desert Palm Achievement Award Marion Cotillard; Screen Actors Guild Awards – Nominated Outstanding Performance by a Cast in a Motion Picture, Outstanding Performance by a Female Actor in a Supporting Role Penélope Cruz; 2009 Satellite Awards – Best Cinematography, Best Motion Picture, Comedy or Musical, Special Achievement Award Best Ensemble; Washington DC Area Film Critics Association Awards – Best Art Direction

8 1/2
Италия, Франция, 1963, 35 мм/DVD, 138 мин
Сценарий: Федерико Фелини, Енио Флаяно, Тулио Пинели, Брунело Ронди
Режисьор: Федерико Фелини
С участието на: Марчело Мастрояни, Анук Еме, Сандра Мило, Росела Фалк, Барбара Стийл, Клаудия Кардинале
               Режисьорът Гуидо Анселми трябва да направи нов филм, но не знае откъде да започне и какво да каже с него. Освен че му липсва вдъхновение, любовницата, съпругата, продуцентът и всичките му приятели все искат нещо от него. За да се защити от натиска, той се скрива в мечтите си, където намира опорна точка, за да заснеме новия филм и да погледне света в очите.
              Фестивали и награди: 1966 Kinema Junpo Awards – Best Foreign Language Film; Best Foreign Language Film Director; 1964 Academy Awards – Oscar Best Costume Design, Black-and-White Piero Gherardi, Best Foreign Language Film, Nominated – Oscar Best Art Direction-Set Decoration, Best Director, Best Writing, Story and Screenplay; Bodil Awards – Best European Film; Italian National Syndicate of Film Journalists – Silver Ribbon Best Cinematography, B/W, Best Director, Best Original Story, Best Producer Angelo Rizzoli, Best Score, Best Screenplay, Best Supporting Actress Sandra Milo; 1963 Moscow IFF – Grand Prix; National Board of Review, USA – Best Foreign Language Film; New York Film Critics Circle Awards – Best Foreign Language Film.

СЛАДЪК ЖИВОТ
Италия, Франция, 1960, 35 мм / DVD, 174 мин
Сценарий: Федерико Фелини, Енио Флаяно, Тулио Пинели, Брунело Ронди
Режисьор: Федерико Фелини
С участието на: Марчело Мастрояни, Анита Екберг, Анук Еме, Ивон Фюрно, Магали Ноел, Ален Кюни
             Марчело е журналист в клюкарски издания. В един нощен клуб среща Мадалена и прекарва нощта с нея в спалнята на проститутка. Вкъщи Марчело намира любовницата си Ема, която е направила опит да се самоубие от ревност. Завежда я в болница и бърза към летището, за да опише пристигането на прочутата холивудска звезда Силвия. Следващите няколко дни прекарва с нея... Хроника на декадентското общество, в което най-големите ценности са алкохолът и сексът, а единственият изход – самоубийството.
             Фестивали и награди: 2005 Satellite Awards – Golden Satellite Award Best Classic DVD; 1962 Academy Awards, USA – Oscar Best Costume Design, Black-and-White Piero Gherardi, Nominated for Oscar Best Art Direction-Set Decoration, Best Director, Best Writing, Story and Screenplay; 1961 Italian National Syndicate of Film Journalists – Silver Ribbon Best Actor Marcello Mastroianni, Best Original Story, Best Production Design; New York Film Critics Circle Awards – Best Foreign Language Film; 1960 Cannes Film Festival – Golden Palm; David di Donatello Awards – Best Director

ПРОГРАМА НА ФЕСТИВАЛА:
Програма кино Люмиер -
Programa Lumiere.doc (51 KB)
Програма Дом на киното -
Programa Dom kino.doc (33 KB)
Програма Червена къща -
Programa Red House.doc (20 KB)